ホーム > ウェブマガジン > ハナダ・ファイル > Vol.2 優雅な田舎に心ときめく 唯一無二の翡翠時間
ウェブマガジン
ハナダ・ファイル ?「湯けむり倶楽部」編集長・花田が、九州・山口の旬の情報を発信します?

Vol.2 優雅な田舎に心ときめく 唯一無二の翡翠時間

a   ここ翡翠之庄に初めて訪れたのは今から16年前、門からアプローチにかけての風情、茅葺き屋根が特徴的な母屋、敷居をまたいだ後の得も言われぬ凛とした空気間に、知らず知らず、襟を正した記憶が昨日のことのようによみがえる。以来、幾度となく投宿の機会を得た。年齢を重ねるほどに、この宿の魅力に引き込まれていく自分を発見した。
 16年前からずっと、茅に虫がつかないように、とかかさず慰撫され続けられた茅は、黒光りをたたえるほどの風合いが醸し出されている。また、釘を使わない工法により組み上げられた巨大な梁にも、優しげな艶による年月を感じる。建築物にも年月により備わる風格があることを知らされる。いやはや、仕事柄幾多の宿を伺ったが、このロビーが持つ柔らかくも重々しい歓迎感は、なかなかお目にかかれない代物である。
 そもそもこちらは、現代の名工と呼ばれる7名の棟梁が腕を競い合うかのように建てられた建築物がウリだった。いやもちろん今でもウリなのだが、それよりも、今や私の楽しみは料理と化している。というのも、あまり取りざたされていないのだが、オーナーである首藤文彦氏の前身は、ペニンシュラホテルのシェフにまで上り詰めた料理人だったのだ。
 自家菜園や地元でのとれたて野菜を使ったメニューや自社の工房で手作りしたハムやローストビーフ、頭からカリカリと味わえるエノハ(ヤマメ)の唐揚げや、締めにでてくるエノハ茶漬けは、何度食しても飽きない逸品なのである。また、朝食も絞り立ての牛乳
や、湯豆腐・ホウバ味噌など、普段は決してあり得ない朝食のおかわりも、ごく自然な行為となっている。独自性豊かなメニュー、それらを彩る器、何度味わっても、こちらでの食事時間は至福と呼ぶにふさわしい。
 小さなところまで本物にこだわった「翡翠時間」を堪能しているつもりだが、本当はまだまだ、私ごときの目利きでは役不足なのかもしれない。


大分県・長湯温泉 宿房 翡翠之庄

[所在地]大分県竹田市直入町長湯くたみヶ丘
[電話]0974-75-2300


花田伸二プロフィール

現在、(有)ハナダ・カンパニーの代表取締役として、地域の活性化事業や旅館や地域のPR事業に奮闘中。他にもTNC(テレビ西日本)「ももち浜ストア」のコメンテーター、「温泉ぱらだいす・九州」アドバイザー、「湯けむり倶楽部」編集長、アサヒビール九州エリア“地域活性化推進PJ”社外プロデューサーなど多彩な才能を発揮している。1962年生まれ、血液型O型、46歳。


ハナダ・ファイル 記事一覧

 

Vol.4 自信を持って知人にお薦めできる希少な宿

熊本県・山鹿温泉 旅館寿三
最初に訪れたのは、今から7年前。旅館に泊まって、斜向かいの寿司屋さんでにぎり寿司をお好みで食べ放題の夕食、と朝食付きで1万円、という当時では考えられない企画の取材だった。その背景には、「旅館がお客さんを囲い込んだら、町に活気がなくなるんです。・・」と…

 

Vol.3 今宵は天空に一歩近づき 天露に身を浸す

福岡県・原鶴温泉 ビューホテル平成
初夏の風物詩「鵜飼い」が始まり、向日葵が咲き乱れる暑い夏がやってきた。筑後平野が続く原鶴温泉街を見下ろす高台に一際目立つ建物がある。標高160mの山頂にあり、最高のロケーションを眺めながら温泉を楽しめる「ビューホテル平成」は、天空に近いホテル。…

 

Vol.2 優雅な田舎に心ときめく 唯一無二の翡翠時間

大分県・長湯温泉 宿房 翡翠之庄
ここ翡翠之庄に初めて訪れたのは今から16年前、門からアプローチにかけての風情、茅葺き屋根が特徴的な母屋、敷居をまたいだ後の得も言われぬ凛とした空気間に、知らず知らず、襟を正した記憶が昨日のことのようによみがえる。…
 

Vol.1 平戸のヒラメを喰らう

? 高級魚の代名詞 ?
乙姫様が住む竜宮城は、地上の何万倍ものスピードで時が過ぎる。しかし、快楽もその分凝縮された世界なのだ。その楽園において乙姫様が浦島太郎をもてなした料理は「タイやヒラメの躍り食い」である。…


ウェブマガジン コンテンツ一覧

極楽温泉に宿る     おとなごころ     私を変えた言葉     オンナのカラダ     イマドキの社会学
ハナダ・ファイル


PICK UP

プレゼント広場オープン!

アンケートに答えて素敵なプレゼントが当たる!ネット限定プレゼントコーナー、その名も「プレゼント広場」オープン!
どしどしご応募くださいね。

ウェブマガジン
  極楽温泉に宿る
  おとなごころ
  私を変えた言葉
  オンナのカラダ
  イマドキの社会学
  ハナダ・ファイル

Advertisement
山鹿市役所 壱岐(一支国まつり) 小国観光 平戸観光 読売旅行 e.b.c.c.博多 九州ウォール建材 内山建設 タカノホーム ルネジャパン 糸島
Copyright La PORTE All rights reserved.